Cenník
Nižšie nájdete prehľad cien za úradné a odborné preklady v rôznych jazykových kombináciách. Ceny sa odvíjajú od typu dokumentu, rozsahu (počtu strán), náročnosti prekladu, termínu dodania atď.
Ponúkam tiež možnosť expresného prekladu za príplatok (podľa aktuálnej vyťaženosti, cena dohodou).
Úradné preklady
Úradný preklad z maďarského do slovenského jazyka
- v listinnej alebo elektronickej podobe
od 20 €*
Úradný preklad zo slovenského do maďarského jazyka
- len v listinnej podobe
od 20 €*
Preskúmanie a overenie prekladu
25 % zmluvnej odmeny
Odborné preklady
Odborný preklad do slovenského jazyka
- preklad z maďarského alebo anglického jazyka bez úradného overenia
od 14 €**
Odborný preklad do maďarského jazyka
- preklad zo slovenského jazyka bez úradného overenia
od 14 €**
Odborný preklad do maďarského jazyka
- preklad z anglického jazyka bez úradného overenia
od 16 €**
Konzultácia
dohodou
* Zmluvná odmena za preklad za každú aj začatú stranu preloženej listiny. Jedna strana preloženej listiny je písacím strojom alebo textovým editorom písaný text obsahujúci 30 riadkov, každý so 60 znakmi v riadku vrátane medzier, alebo 1 800 znakov na jednej strane textu. Každá posledná neúplná strana a každá jedna samostatná listina v rozsahu menšom, ako je jedna strana, sa považujú za jednu celú stranu. (Vyhláška MS SR č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov)
** Cena za normostranu preloženej listiny (1 normostrana = 1800 znakov s medzerami alebo 250 slov)